2009年1月1日 星期四

养子所得到的

 美丽的心灵是那种博大、开朗而又准备容纳一切的心灵。

   ——蒙田


  曾有两个妇女,彼此素昧平生,
  一个你未曾铭记在心,
  一个却成了你的母亲。

  两个不同的生命共同塑造了你:
  一个把你引上人生之路,
  一个终其一生把你呵护;

  前者赋予你生命,
  后者指引你前行;

  生母未及给予的抚育慈爱,
  养母把它来完成。

  一个给了你国籍,
  一个给了你名字;

  前者赋予你禀性天资,
  后者赋予你生存的真义;

  生母给你情感,
  养母给你慰藉;

  生母目睹你面带甜笑呱呱坠地,
  养母却为你小心翼翼拭去泪滴;

  生母无能为力为你提供家园,
  养母祈祷要个孩子而遂了心愿。

  可如今你泪眼朦胧,
  向我发问,这样一个
  深藏多年的问题:
  亲生和领养,我究竟
  应该属于哪一个

  “呵,我的孩子,哪个都不是,
  那只是两种不同的爱而已。”

沒有留言: